Pular para o conteúdo
OTTER DAY
Visão geral do jogoGuiaFAQ
Baixar o app ↗
◎ PT ⌄
EnglishDeutschFrançaisEspañolPortuguês✓

Termos e condições

Termos e condições

Estes termos se aplicam ao app Otter Day (doravante “Aplicativo”) para dispositivos móveis, criado por Felix Plagge Digital Labs (doravante “Prestador”) como serviço freemium.

Ao baixar ou usar o Aplicativo, você aceita automaticamente estes termos. Recomenda-se lê-los e compreendê-los antes do uso. É proibido copiar ou modificar sem autorização o Aplicativo, qualquer parte dele ou nossas marcas. Não é permitido extrair o código-fonte, traduzir o Aplicativo para outros idiomas ou criar versões derivadas. Todos os direitos de marcas, autorais, bancos de dados e demais direitos de propriedade intelectual continuam pertencendo ao Prestador.

O Prestador busca tornar o Aplicativo o mais útil e eficiente possível. Reserva-se o direito de modificá-lo ou cobrar pelos serviços a qualquer momento e por qualquer motivo. Qualquer cobrança pelo Aplicativo ou seus serviços será comunicada claramente.

O Aplicativo armazena e trata os dados pessoais que você forneceu ao Prestador para oferecer o Serviço. Você é responsável pela segurança do telefone e do acesso ao Aplicativo. O Prestador desaconselha jailbreak ou root, que removem restrições do sistema oficial. Isso pode expor seu telefone a malware, vírus e programas maliciosos, comprometer a segurança e fazer o Aplicativo funcionar incorretamente ou parar de funcionar.

O Aplicativo usa serviços de terceiros com termos próprios. Veja os links para os termos dos prestadores utilizados:

  • AdMob
  • Sentry (hospedado na UE)
  • RevenueCat
  • Posthog (hospedado na UE)

O Prestador não assume responsabilidade por certos aspectos. Algumas funções precisam de conexão ativa por Wi-Fi ou rede móvel. Ele não será responsável se o Aplicativo não funcionar plenamente por falta de Wi-Fi ou por esgotamento da franquia de dados.

Fora de uma área Wi-Fi, os termos da sua operadora continuam valendo. Você pode ter custos de dados ou outras cobranças de terceiros. Ao usar o Aplicativo, aceita esses custos, incluindo roaming fora da sua região ou país se não o desativar. Se você não paga a conta do dispositivo, presume-se que tenha permissão de quem paga.

O Prestador também não pode assumir sempre a responsabilidade pelo seu uso. Por exemplo, você deve manter o dispositivo carregado. Se a bateria acabar e você não puder acessar o Serviço, o Prestador não será responsável.

Embora o Prestador procure manter o Aplicativo atualizado e preciso, depende de terceiros para obter informações que disponibiliza a você. Não aceita responsabilidade por perdas diretas ou indiretas resultantes de confiar inteiramente nessa funcionalidade.

O Prestador pode atualizar o Aplicativo. Os requisitos do sistema atual e de outros sistemas que venha a adicionar podem mudar; você precisará baixar atualizações para continuar usando. O Prestador não garante mantê-lo sempre relevante ou compatível com a versão do seu sistema. Ainda assim, você aceita instalar as atualizações oferecidas. Ele também pode deixar de fornecer o Aplicativo e encerrar seu uso a qualquer momento, sem aviso prévio. Salvo indicação contrária, ao encerrar, (a) seus direitos e licenças destes termos terminam; (b) você deve parar de usar o Aplicativo e, se necessário, excluí-lo do dispositivo.

Limitação de responsabilidade

Independentemente dos danos sofridos, a responsabilidade total da Empresa e de seus fornecedores conforme estes Termos e seu único recurso ficam limitados ao valor efetivamente pago pelo Serviço, ou a 100 USD se você não comprou nada. Na máxima extensão permitida por lei, a Empresa e seus fornecedores não serão responsáveis por danos especiais, incidentais, indiretos ou consequenciais, incluindo perda de lucros, dados ou outras informações, interrupção de negócios, lesões pessoais ou perda de privacidade, decorrentes ou relacionados ao uso ou à impossibilidade de usar o Serviço, software ou hardware de terceiros usado com ele, ou qualquer disposição destes Termos. Isso vale mesmo se tiverem sido avisados da possibilidade desses danos ou se o recurso não atingir sua finalidade essencial. Alguns estados não permitem excluir garantias implícitas ou limitar a responsabilidade por danos incidentais ou consequenciais; portanto, algumas limitações podem não se aplicar. Nesses estados, a responsabilidade de cada parte será limitada na máxima extensão permitida por lei.

Lei aplicável

As leis do País, excluídas suas regras de conflito de leis, regem estes Termos e seu uso do Serviço. Seu uso também pode estar sujeito a outras leis locais, regionais, nacionais ou internacionais.

Resolução de disputas

Se tiver dúvidas ou disputas sobre o Serviço, você aceita tentar resolvê-las primeiro de maneira informal entrando em contato com a Empresa.

Para usuários da União Europeia (UE)

Se você é consumidor da União Europeia, beneficia-se das disposições obrigatórias da lei do seu país de residência.

Conformidade com a legislação dos Estados Unidos

Você declara e garante que (i) não está em um país sujeito a embargo do governo dos EUA ou designado como apoiador do terrorismo, e (ii) não consta em nenhuma lista dos EUA de partes proibidas ou restritas.

Independência das disposições

Se uma disposição for considerada inexequível ou inválida, será alterada e interpretada para atingir seu objetivo na máxima extensão permitida por lei. As demais disposições permanecerão plenamente em vigor.

Renúncia

Salvo disposição contrária, não exercer um direito ou exigir uma obrigação não afeta a capacidade de uma parte de fazê-lo depois. Renunciar a uma violação não significa renunciar a qualquer violação posterior.

Alterações nestes termos

O Prestador pode atualizar seus termos periodicamente. Consulte esta página regularmente. Ele notificará as alterações publicando os novos termos aqui.

Estes termos entram em vigor em 1º de agosto de 2025.

Entre em contato

Se tiver dúvidas ou sugestões sobre estes termos, entre em contato com o Prestador por felix.digitallabs@proton.me.

OTTER DAY

A curiosidade leva longe.
Criado por Felix Plagge em Colônia.

Guia do calendárioFAQInformações legaisPrivacidadeTermos e condiçõesDiga olá ↗